Click the person icon to the right of the student you want to delete the transaction from.

Select the "Transactions" tab

Click the trash icon next to the transaction you would like to delete.

Go to "All Transactions"

Filter or search for the transactions you are looking to delete

Delete one by one or use the check box at the top of the table to delete multiple transactions.